Cím: While You Were Sleeping (당신이 잠든 사이에) Műfaj: romantikus, misztikus, vígjáték
Epizódok száma: 32
Év: 2017
Csatorna: SBS
Szereplők:
Lee Jong Suk - Jung Jae Chan
Bae Suzy - Nam Hong Joo
Lee Sang Yeob - Lee Yoo Beom
Ko Sung Hee - Shin Hee Min
Jung Hae In - Han Woo Tak
Történet:
Hong Joo édesanyjával él és besegít neki az étterme körüli munkákban. A lánynak minden este rémálmai vannak, különböző idegen emberek halálát látja álmában, ám azt nem tudja mikor fognak meghalni. Az az egy biztos, hogy megfog történni, amit Hong Joo álmodik. Egyik este Hong Joo anyja haláláról álmodik.
Jae Chan kezdő ügyész, aki egy gyerekkori ismerősével Yoo Beom ügyvéddel találkozik. Jae Chant kisfiúként csalásra biztatta Yoo Beom majd végül egyedül hagyta a bajban, ezért nem kedvelik egymást.
Jae Chan új házba költözik, szembe Hong Joo-ékkal és egyik este álmában megjelenik a lány Yeo Boomal. A pár balesetet szenved és a férfi a kómában fekvő lányra akarja kenni a gázolást, azonban Jae Chan még mielőtt a baleset megtörténne megakadályozza azt.
Hong Joo rájön, hogy a férfi képes változtatni szörnyű álmai végkimenetelén, ami neki korábban sosem sikerült.
Az erős húzó nevek miatt sokak számára lehet kötelező darab (vagy talán
pont nem) a Pinocchio, de nézzük is milyen jól is sikerült Park Shin Hye
és Lee Jong Suk első közös projektje.
Cím: Pinocchio / 피노키오
Műfaj: romantikus, családi, vígjáték Epizódok száma: 20 Év: 2014 Csatorna: SBS Szereplők:
Lee Jong Suk - Choi Dal Po / Ki Ha Myung
Park Shin Hye - Choi In Ha
Kim Young Kwang - Seo Bum Jo
Lee Yoo Bi - Yoon Yoo Rae
Nagy várakozások előzték meg a megjelenését. Már szerintem mindenki tudja, hogy ennek a sorozatnak egy kisebb blokkját Budapesten forgatták, és a magyar rajongók is találkozhattak Jong Sukkal, a stábbal és láthattak pár jelenetet. Nekem akkora szerencsém volt, hogy a munkahelyem melletti utcában forgattak fél napig, így mindenki házhoz jött. :D
Ha nem is emiatt, de én nagyon vártam ezt a sorozatot. Valamiért az I hear your voice után úgy gondoltam, a következő Jong Suk sorozat is jó lesz. De asszem jobb, ha legközelebb nem várok inkább semmit. :D
Cím: Doctor Stranger (닥터 이방인) Műfaj: orvosi, melodráma, romantikus, politikai Epizódok száma: 20 Év: 2014 Csatorna: SBS Szereplők:
Lee Jong Suk - Park Hoon
Jin Se Yun - Song Jae Hee / Han Seung Hee
Park Hae Jin as Han Jae Joon / Lee Sung Hoon
Kim Ji Hoon - child Han Jae Joon
Kang So Ra - Oh Soo Hyun
Történet:
Kicsi Park Hoon szívsebész édesapjával éli napjait. Ám az apuka éppen útban van az akkori dél-koreai fejeseknek. Ezért kiküldik Észak-Koreába, hogy mentse meg annak vezetőjét a haláltól és ezzel a két ország közötti háború kirobbanását is akadályozza meg. Nehogy valami hibát vétsen műtét közben, fiát is Észak-Koreába vitetik és a műtét után magukra is maradnak az országban. Apukát befogják orvosnak és Hoon felcseperedvén szintén ezt a szakmát választja. És nem kis tehetséget mutat. De az élet koránt sem habos torta északon, gyerekkori szerelme, (akit északon töltött első napján ismert meg) bajba keveredik és koncentrációs táborba zárják. Hoonnak csak évekkel később Budapesten nyílik esélye arra, kimentse mindkettejüket a borzalmak országából... Ám Jae Hee a Dunába zuhan és csak Hoonnak sikerül megmenekülnie.
Évekkel később Hoon Dél-Koreában egy kisebb orvosi rendelőt működtet, de nem tesz le arról, hogy szerelme még életben van. Ekkor kap egy lehetőséget egy kórháztól, ahol Jae Hee szakasztott másával fut össze...
Whalemény:
A legelső szó, ami letudja írni a sorozatot a teátrális. Régen láttam ennyire hatásvadász és éppen az adott jelenet, érzelem vagy szereplő magasztosságát erősen túlzó megjelenítési módokat. For example: amikor Jong Suk karaktere egy nagyobb műtétre készül, akkor bevonul egy üveges falú szobába, ahol nagy lámpa pislákolás közepette csukott szemmel és átható tekintettel eljátssza az egész műtétet a levegőben. Kérek, minden orvost, vagy orvostan hallgatót, hogy integessen, ha ő is ezt csinálja, és csak én gondolom, hogy ez baromság. De sorolhatnám: távolodik a kamera és a színész átható tekintettel nyújtja felé a kis kacsóját effektust is.
Ha ez lenne a legnagyobb baj a sorozattal, akkor még ugyan azt mondanám: rendben, ez ilyenre sikerült és nem készíthet a rendező állandóan The Master's sun szintű doramát, de enyhén fel voltam háborodva a dorama közepe táján, hogy mennyire nem jött ez most össze.
A "gonoszok" mert igazából én marhára nem vágtam kit is kéne utálni, (a rendszert? a csúnya északi bácsit? a gonosz politikus bácsit?) azt se tudták eldönteni mit akarnak. Nagyjából részenként akarták megölni Hoont, és gondolták is meg maguk valami apróság miatt, és vettek 60 fokos irányváltást a terveikben, bár a fő cél még mindig azt maradt, hogy Hoon műtse meg a kicsit sem kedves miniszterelnököt, akit nem mellesleg Hoon szívből utál. Nekem kb. olyan érzésem volt, hogy észak és dél a nemes cél azaz Hoon kihasználása miatt félre rakja félévszázados ellentétét. O.o Tehát a fő problémát se tartottam annyira súlyosnak, hogy elvigyen egy sorozatot a hátán. A következő szemet pislogtató dolog:
Fogadjuk el a tényt, hogy Hoon kézrátétellel (nem vicc!!!) is megtudja mondani, hogy éppen valakinek veseköve van vagy csak bántják a szelek. (Én megpróbáltam, de tényleg.) Kb. csoda doktor, de ez valamiért nem kap akkora hangsúlyt. És nem hiszem el, hogy az egész országban csak pont ő tudná megműteni a nem kicsit túlféltett miniszterelnök bácsit.
Emellett a szerelmi háromszög is totál fölösleges volt. Hoon olyannyira bele van bolondulva gyerekkori szerelmébe (és őszintén nem értem miért, amikor a csajban semmi különleges nincs és nekem csak az agyamra ment) hogy szegény Kang Sora karakterének esélyt se adnak a kibontakozásra, csak a sírásra.
Park Hoon
Hoon jelleme a sok megélt viszontagság ellenére, mondhatni elég szókimondó és laza. Igen, a laza a legjobb kifejezés rá és a szerencsétlen. Mindenki rá száll és irányítani akarják, miközben ő tudatlanul császkál és éli életét, Jae Hee után epekedve. Soo Hyun mellett az ő poénkodása és lány szíveket dobogtató lazasága tette pozitívvá a karaktert.
Jong Suk engem mint színész meggyőzött, nagyon jól állnak neki az ehhez hasonló karakterek, bár a sírós dühöngő jeleneteken még van még mit javítania, hogy ne tűnjön totál pszichopatának. A sorozat Hoon miatt kaphat egy nagy piros pontot.
Song Jae Hee / Han Seung Hee
Ez a karakter mindent túl él. Vese átültetést, golyót és Dunába zuhanást is egyszerre, nem menekül előle se Hoon, se mi. Engem végig bizonytalanságban tartott a kiléte. Ő Jae Hee? Vagy mégsem? Ezzel nem is volt baj, mert volt bennem kétség és tovább akartam emiatt nézni. Viszont egy bizonyos pontnál senki nem kérdezte meg Jae Heetől, hogy mi történt vele, még Hoon sem! Ez akkora szőnyeg alá söprés volt, és értelmetlen, hogy én nagyjából itt hagytam abba, hogy valami logikát próbáljak találni a sorozat egészében.
Jae Hee főbb jellemvonása: sokat és hatásosan vonul. Hoon háta mögött, előtte, hirtelen felbukkanva félmosollyal az arcán.
Én a színésznőt se itt, se az Inspiring Generationben nem tudtam megszeretni. Mindig ugyan az a hanghordozás, semmi fejlődés.
Oh Soo Hyun
Ő és Hoon volt "üde színfolt". Nem egy különleges szerep, de kellően rétegelt volt. Volt rossz családi háttér, bizonytalanság a munkáját és a tudását illetően, viszonzatlan szerelem, sok dolog érte ezt a karaktert és ez tette ha nem is olyan mélyé, de árnyaltabbá és kedvelhetővé.
Ez a karakter sokkal jobban állt Kang Sorához, mint a Dream High 2-es bamba arcú lány. Meg kell mondjam az elején kicsit tartottam is tőle, hogy mi lesz itten, de legalább benne kellemesen csalódtam.
Nos, összességében annyit tudok mondani, hogy ha fordulatos sorozatra vágysz, ebben van bőven (részenként minimum kettő) nem mondom szörnyűnek, de mégis annyira sok fájó mozzanat van benne, hogy számomra egy nagyon rossz élmény lett, hiába Hoon mókás és Soo Hyun rétegelt karaktere. Egy próbát megér, hogy kiderüljön bejövős vagy sem. Én még szenvedek a végig nézésével.
El sem hiszitek, de én komolyan a csajszi miatt néztem meg. A Werewolf Boy óta valamiért rajongója lettem :D Természetesen nem szorítjuk a sarokba Jong Suk-ot sem, ha már volt kedves ittlétekor megölelgetni Amy-t :D
Cím: Hot Young Bloods (피끓는 청춘) Rendező: Lee Yeon Woo Játékidő: 121 perc Dátum: 2014 január Színészek:
Lee Jong Suk - Joong Gil
Park Bo Young - Young Suk
Lee Se Young - So Hee
Kim Young Kwang - Gwang Sik
Történet:
Joong Gil egy nőcsábász. Otthon a fiókjában a lány osztályról van egy képe, aminek a hátulján vezeti ki volt már meg neki. Ugyanakkor a megnyerő küllem és jellem mellé erő nem párosul, így a másik iskola alfa-híme Gwang Sik rendszeresen elveri. Igazán akkor húzza ki a kemény csávónál a gyufát, amikor elkezd a hírhedten kemény kezű és modorú Young Sukkal kavarni. Sajnálatos módon Joong Gil ezt a kapcsolatot nem szeretné, de a lány annál inkább, hisz gyermekkorától kezdve szerelmes volt belé. A hármasunk életét még nehezíti a Seoul-ból vidékre költöző So Hee, aki látszatra maga a törékenység és tökéletesség Joong Gil számára.
Whalemény:
fussatok, Love Rain jelenet!
A kemény ámde alacsony lány és a magas satnya fiú esete, ahol végre nem a fiú rohan a lány után, hanem a lány kezdeményez és tesz a fiúért. Azért végre, mert nem lehet minden cukorhabos, hogy mindig előre enged a fiú, leporolja az ülést a buszon és még a cipőm is beköti. Sajnos, ilyen világban élünk csajok, ahol olyan tökösnek kell lenni, mint amilyen Young Suk.
Az egész filmet egy könnyű esti tini világú szórakozásnak vártuk és az is lett. Van egy sajátos humorvilága, ami nagyon betudja vonni a nézőt, mert az érzelmi állapotokból is viccet csinál és ettől jó ez a film. Tuti éreztétek úgy magatokat, amikor már minden mindegy annyira szomorú vagy, de telnek a napok és egyszer csak eladják az iskola tehenét. Te pedig csak sírsz és sírsz. :D Ebben a filmben nem a helyzetekből lesz a humor, (bár néha abból is) hanem az emberek érzelmeiből és viselkedéseiből.
Maga a téma is egyedi. Kevés koreai sorozat és film szól a tinédzser korról és a szexről. Itt ugyan jelen van, és utalnak rá rendesen, de mutatni nem mutatnak belőle semmit. Az talán már nem is koreai lenne. De legalább nem kezelik úgy, mint egy nem létező dolgot és nem azon vagyunk kiborulva, hogy már megint egy 30 éves főszereplő, aki még soha sem csókolózott és ellopták az első csókját (sírjuk tele mi is a párnánk!). Bár az utóbbi időben elég bevállalósak a forgatókönyvírók és a színészek. Lehet egy újfajta trend indult el a koreai mozgóképgyártásban.
Szerintem valahogy, így nézhetett ki az ötletelés erről: "Csökken a lakosság? (atyaisten, tenni kell valamit!) legyenek hosszú smacik, ne csak mereven álljanak egymással szemben és beszéljenek arról mekkora nyelves volt az a szájra puszi, és persze legyenek szexre utaló jelenetek, hátha kedvet kap a lakosság! :D Szuper ötlet! *taps* *virágok az öltözőbe*" Szóval vegyük ezt a filmet előfutárnak, aztán meglátjuk mit kapunk még a témában.
Visszakanyarodva a filmre, a színészek egészen szépet domborítottak a 121 perc alatt. Jong Suk kellően flower boy volt, (még abban az undi nadrágban is) kellően esetlen, és továbbra is piszkosul tehetséges színész. Bo Young igazi kemény csaj, akit nem tudsz nem sajnálni és igazán jól állnak neki a szigorú karakterek.
A film végével nem voltunk teljesen megbarátkozva, mert kicsit sablonos lett, meg túl idealizált, de kenjük rá a cuki jelzőt. Mindent el lehet rontani, na.
Ajánlom azoknak, akik szeretik a tinikről szóló filmeket, sok humor bonbonnal (de utálom ezt a szót, legyen inkább humor mogyi vagy szotyi vagy őőőő, bármi). Illetve azoknak, akiket érdekel a téma és a két színész alakítása :)
Szedjétek össze magatokat és nézzétek meg!
Trailer:
Magyar felirat: eddig még nem készült hozzá, az angol is hellyel közzel hiányos volt. Az apuka párbeszédei valahogy nem voltak a fordító számára érdekesek. Reméljük, hamar lesz rá fordítás.
Mivel a meghirdetett szavazáson erre és a Heirs-re szavaztatok legtöbben, ezért gyorsan el is készítettem a benyomásom a School 2013-ról. :) A Heirs-re picit várni kell még, de az is hamarosan érkezik. :D
A Dél-Korea kedvelő barátnői körömben talán nekem van a "legfurább" vagy legeltérőbb ízlésem, ha színészekről vagy idolokról van szó. (bár ezt a kijelentést sem lehet kézpénznek venni, tekintve, hogy mindenkinek más a fura :D)
Miután kitaláltam, hogy nekem Woo Bin a number 1... Jó, nem csak ő a number 1 és tudom, még van még mit fejlődnie színészet terén, de ez van. xD Szóval ne kérdezd miért, ránézek és két szót se tudok kinyögni, míg ha Lee Min Hót látom, hááát... mondjuk úgy, érdekes lesz így majd Heirst nézni. :D
Nos, ezután ki is találtuk, hogy engem a "balta fejű"(ez azt jelenti hogy nem szokványos az arcberendezésük) pasik vonzanak. Az I hear your voice után pedig Lee Jong Suk fan is lettem, és miután végig néztem mikben szerepelnek rajongásom tárgyai, ráakadtam egy közös doramára: School 2013. Ez a sorozat lett az én Mekkám, Kánaánom, Mennyországom. :D
Cím: School 2013 - Hakgyo 2013 Műfaj: iskolai Epizódok száma: 16 Év: 2012-2013 Csatorna: KBS2 Szereplők: Tanárok:
Jang Na Ra - Jung In Jae
Choi Daniel - Kang Se Chan
Uhm Hyo Sup - Uhm Tae Woong
Park Hae Mi - Im Jung Soo
Tanulók:
Lee Jong Suk - Go Nam Soon
Park Se Young - Song Ha Kyung
Hyo Young - Lee Kang Joo
Kim Woo Bin - Park Heung Soo
Choi Chang Yeob - Kim Min Ki
Kwak Jung Wook - Oh Jung Ho
Történet:
A Seungri Gimnázium legproblémásabb és legrosszabb jegyeit produkáló osztálya a 2 - 2-es osztály, akiket szerencsétlen In Jae tanárnő kap meg, hogy javítson a jegyeiket. Eközben az igazgatónő, hogy javuljon az iskola színvonala felveszi a Gangnamból "szabadult" sztártanárt Kang Se Chant és végül kettejükre hárul a nemes feladat, hogy megregulázzák az osztályt. Ennek fő akadályozói nem csak maguk a diákok és problémáik lesznek, hanem kettejük nagyon eltérő személyisége, az igazgató, a szülők (o.O) és tanítási módszerük, a diákokhoz való hozzáállásuk is összeütközik, majd megmérettetik.
Whalemény:
Sajnos, nehéz nem fangörcs módban nyilatkozni, ha ennyire sok az 1 négyzetméterre jutó kedvenc száma, de higgyétek el igyekszem. xD
Annak ellenére, hogy úgy futottam neki, hogy mennyire király lesz, hogy Woo Bin és Jong Suk egy sorozatban(!!!) voltak fenntartásaim. (mint mindig)
Ha doramákról van szó, én a vicces romantikusra teszem le általában a voksom, engem leginkább azok kötnek le, (tudom, reménytelen esett vagyok...) ezért kicsit tartottam attól, hogy a pusztán iskolai élettel és problémákkal foglalkozó School 2013 nem lesz elég izgalmas, és pörgős ahhoz, hogy engem lekössön. Sokaknak elég egy-egy megszokott arc vagy sztár ahhoz, hogy végig nézzenek 16 vagy 20 részes sorozatokat. Velem ilyen nagyon ritkán fordul elő, de erre a pár alkalomra alapozva fogtam bele, hogyha rossz is lesz, de a fiúk miatt képes leszek végig nézni. Az első két rész után kicsit így is éreztem, de a harmadik rész után nagyon megváltozott a véleményem. Elkezdett érdekelni az osztály, és a gyerekek problémái. A tanárok pedig eléggé szimpatikusak voltak, és jó párost is alakítottak ahhoz, hogy úgy érezzem érdemes folytatnom.
Ha a problémák, amik a diákokkal történtek mindennaposak, (verekedés, lopás, továbbtanulási problémák, barátnők rivalizálása, tanítási módszerek harca, ki a főnök az osztályban csatározás, a szülők "félre nevelése" és ennek következményei ) megoldásuk sokszor tűnt doramásan közhelyesnek azaz nem hétköznapinak. Lásd: amikor Heung Soo az utolsó órán bement, és így nem lett igazolatlanja és maradhatott a suliban, de utána még temérdek alkalommal hiányzott, vagy hogy Jung Hónak mindig akadt egy utolsó utáni esélye, de valahogy Nam Soonnak és Heung Soo-nak sose. Ilyen apróságok akadtak a történetben, amik kicsit zavaróak voltak, de ezektől eltekintve hibátlan volt az egész.
Szerencsére nem a bevált koncepciót követték a történetvezetés során: egy rész egy diák és annak problémájának gyors megoldása, hanem folyamatosan váltakozott, hogy éppen ki kerül kicsit jobban előtérbe, így ha a maga módján is, de dinamikusnak mondható a... a... sehogy se jövök ki szóismétlés nélkül. :D Az! :D
Az elején kicsit sokat elidőztünk Oh Jung Ho problémáin, (majd a végén is) de mivel ő az osztály fekete báránya ez talán érthető is. Nam Soon és Heung Soo története szépen fejlődött egy bizonyos pontig, úgy a 10 vagy 11. résznél éreztem azt, hogyha ezt tovább csavarják, már ki fog fulladni, de szerencsére nem tették.
A két osztályfőnök totál ellentéte egymásnak és ez nagyon érdekes párbeszédeket és megoldásokat szült sokszor. Én személy szerint vártam mikor hozzák őket össze, de a sorozat első pár része után tudtam, hogy ebben senki nem fog összejönni senkivel. Valamilyen szinten sajnáltam és valahogy nem is, hogy kihagyják belőle a nagy betűs romantikát. Azért kaptunk egy két elejtett morzsát, amin nyammoghattunk, nem csak a tanárok kapcsolatában, hanem Nam Soon, Ha Kyung és Kang Joo részéről is. Míg Heung Soo észre vesz bizonyos jeleket, addig Nam Soon annyira el van saját világában, hogy fel sem fogja, hogy ő kinek tetszik, vagy hogy neki éppen bejön egy lány.
Go Nam Soon Sose készül az órákra, mindig csöndben elvan a helyén, a legtöbbször alszik. Az elején mindenki azt gondolhatná róla, hogy ő a tipikus balfék, akit csak szívatnak az osztálytársai. Nos, ez nem teljesen így van, de sok mindent lelőnék, ha tovább írnám a jellemzését. :D Sok kivetnivalót nem találtam Nam Soonban, viszont a tanuláshoz való hozzáállása és jegyei alapján nem tudom milyen jövője lesz.
Jong Suk ebben a szerepben is kiválóan teljesített, Woo Binnal közös jeleneteik is nagyon jól működtek, de igaz, ami igaz ez a karakter erősen hajaz Park Soo Ha-ra az I hear your voiceból. Talán nem hiába kérték fel arra a szerepre ezek után. :)
Park Heung Soo
Heung Soo kicsit karót nyelt, mogorva srác, aki új diákként érkezik a 2. osztályba. Megjelenésével teljesen felborul a fiúk közötti erő viszony, mert simán földhöz vágja a mindenkit terrorban tartó Jung Ho ételét az ebédlőben, ha az kekeckedik vele.
Heung Soo sokkal érettebb Nam Soonál, de kettőjük közül mégis Nam Soon a húzó ember, jelleme és vérmérséklete miatt.
Nam Soon és Heung Soo barátsága kellően hitelesre és mélyre sikerült. Néhányszor kicsit too much volt a múlton való sírás (volt hogy elpityeredtek a fiúk) és emiatt kicsit a Túl a barátságon érzés kerülgetett (mondjuk ez a bromance dolog több rajongónak nagyon bejön, nekem annyira nem) de nem elviselhetetlen mértékben. Sok-sok közös pillanatuk lett számomra emlékezetes.
Kang Se Chan Tipikus showman tanár. Az online óráiról híressé vált seonsaengnim (koreaiul a tanár) munkaélete nem makulátlan, így kénytelen egy darabig az Seungri iskolában meghúznia magát, amit utál. Vagyis nem utál, ennél kicsit komplexebb a problémája.
Hiába a nagy népszerűség, mégis diákjaival felszínes kapcsolatot ápol, leadja az anyagot és szevasztok. Hiányzik neki az igazi tanár-diák kapcsolat, de nem tud felelősséget vállalni semmiért és senkiért, aminek megvan a múltbéli oka. Az okot nem fogom leírni, mert akkor nem lenne izgi, de Kang tanár úr karaktere, amilyen szellemes és szexi, ugyanannyira érdekes. Az ellentét, amit Jung tanárnővel alkot, úgy tűnhet túlzás, mégis a sorozatban nem volt az. Emellett nagyon szívpasszírozó, ahogy minden lépését figyeli Jung tanár nőnek, hogy ott legyen és segítsen.
Jung In Jae
Az első osztályát vezető Jung tanárnő kifogta Amerikát. A lehető legösszetettebb diákokból álló osztályt kapott a lehető legfelelősségteljesebb tanár.
A dolgát nehezíti az osztályfőnök társa, Kang tanár úr, akire próbál támaszkodni, de mindinkább összetűzésbe kerülnek. Jung tanár nő, amilyen alacsony, annyira szerethető is, és annyira kikezdi mindenki a sorozatban. Speciel én is örültem volna egy ilyen tanár nőnek, de ilyen nincs a világon. Vagy van, de nem a közelben, az biztos.
Összegzésként csak annyit tudnék írni:
Ez egy egyértelműen és szigorúan iskolai sorozat, a diákok és tanárok gondjaival. Semmi több, és ne is számít másra. Ennek ellenére én nagyon élveztem, tehát meleg szívvel ajánlom figyelmedbe. Mindenképp érdemes belefogni, még ha nincs is a színészek között egyetlen kedvenced sem. :) Felirat:d-addicts
Sokszor volt számomra kicsit zavaros a fordítás, és nem értettem pontosan, hogy most akkor miről is beszélnek a szereplők, szóval ha nem muszáj ne nézd ezzel a felirattal. Tudom, első fordítása volt az egyik fordítónak és elnézést a készítőktől a lehúzásért, de zavaró volt sokszor, hogy érezni, hogy totál nem ezt mondja a szereplő, mint ami magyarul le van írva.
No, sikerült az idei év legsikeresebb (oké, a You are the best Lee Soon Shin után) sorozatát kifognunk. Megnézés előtt azt gondoltam, hogy ezzel is úgy fogunk járni mint a The moon that embraces the sun-al, de valaki meghallgatta imáimat és egy nagyon jó sorozatot fogtunk ki. Tudom a The moon that embraces the sun bejegyzés még nem is volt, de elég nehezen vettem rá magam a megírására és talán jót is tett a bejegyzésnek, hogy jó sokáig halogattam, mert abban nem lett volna köszönet, ha rögtön megírom miután megnéztük. :D Hamarosan azzal is jelentkezem majd a hetekben. No, de térjünk rá a címben szereplő alkotásra.
Cím: I Hear Your Voice Műfaj: romantikus, vígjáték Epizódok száma: 18 Év: 2013 Csatorna: SBS Szereplők: Lee Bo Young - Jang Hye Sung
Kim So Hyun - young Hye Sung Lee Jong Suk - Park Soo Ha
Yoon Sang Hyun - Cha Kwan Woo
Lee Da Hee - Seo Do Yeon / Hwang Ga Yeon
Történet:
Park Soo Ha egy középiskolás diák és gondolatolvasó. Képessége egy gyerekkori baleset eredménye, ahol brutálisan meggyilkolták édesapját. A gyilkosság szemtanúja és egyben a fiú megmentője Jang Hye Sung. Tanúvallomásával lecsukatta az elkövetőt, aki halálosan megfenyegeti a fiatal lányt, hogy ha valaha kiszabadul végez vele.
Soo Ha éveken keresztül keresi megmentőjét, míg egy osztálytársa peres ügye révén bukkan rá, az immár ügyvédként dolgozó nőre. Mivel megfogadta, hogy megvédi Hye Sungot az időközben kiszabadult gyilkostól (aki ellen korában tanúskodott) így mellette marad és képességével segíti ügyeit a bíróságon.
Whalemény:
Megnézés előtt nem csak a hírneve miatt voltak aggályaim, hanem olvastam a sorozatról, hogy annyira népszerű lett hazájában, (majd az összes részével az első helyen végzett a nézettségi adatok szerint) hogy még két résszel meghosszabbították. Tudom, nem ritka jelenség, hogy rádobnak még plusz kettő vagy négy részt egy-egy sorozatra, de ez engem mindig elszörnyeszt. Ennek több oka is van.
A forgatókönyvet már megírták, tehát van egy kész történet, rendes kezdettel és véggel. Általában ha jó vagy bejáratott író írja, talán nem lesz vontatott és teljesen felesleges az utolsó pár rész. Viszont ha "kényszerből" még további részeket kell hozzáírni, akkor nyilván nem előre úgy van megírva a történet, hogy ezt meglehessen tenni, mert fontos a dramaturgia. Ebből az következik, hogy legtöbbször előszedik a szokásos kliséket, amivel még minimum két részig ki lehet húzni. Általában elutazik az egyik főhős és a másik vár rá, vagy tesznek bele egy tök váratlan a semmiből előkapott fordulatot, (legyen az betegség, baleset, váratlan konfliktus) és a mellékszereplők szerepeltetésével is kiszokták tölteni az utolsó epizódok idejét. Ez a legyen még plusz rész sok elvakult fannak tetszhet, mert tovább láthatják kedvencük, de nekem örökre visszás marad, mert csökken a sorozat színvonala akárhogy is nézzük. Sajnos, az I hear your voice-ban is érezhető az utolsó két résznél az időhúzás, viszont itt szerencsére elég jól oldották meg. Pont kellően kitolták a főszereplők legfőbb problémáját ahhoz, hogy élvezhető maradjon valamilyen szinten a maradék két rész is. Nyilván nem sikerült tökéletesre, hisz érezhető volt, hogy eredetileg nem így akarták, de ennek ellenére teljesen elfogadható lett.
A következő probléma, amibe ütköztem akkor jelentkezett, amikor túl voltam az első részen. Ugyanis kiderült, hogy nem csak szimplán korkülönbség van a női főszereplő javára, de ez konkrétan szerepel is a doramában. Park Soo Ha középiskolás fiú, míg Hye Sung már rég egyetemet végzett és ügyvédként dolgozik. Korábban a Heartstrings kapcsán írtam, hogy engem zavar, ha egy kapcsolatban a nő az idősebb. Ennyi, pont. Ezen nem tudok változtatni. Itt mégsem zavart, sőt, egyáltalán nem érdekelt. Tehát, aki szintén hasonló problémákkal küzd, mint én annak bátran ajánlom. Nem azt mondom, hogy észre se vehető, hanem egyszerűen jól működnek egymás mellett a karakterek a korkülönbség ellenére, és ezért olyan érzése van az embernek, hogy igen ők egy szép pár és egymásnak valók. Nem éreztem azt hogy Soo Ha egy kiskölyök, akit terelgetni és pátyolgatni kell (pedig sokszor volt bizonytalan sőt egészen kölyök a karakter) mégis elfogadtam őket.
Leküzdvén már már túl soknak tűnő aggályaimat túl jutottam a második részen is, és kb. a harmadiktól kezdve nem volt megállás, mert teljesen magával sodort a történet.
A karakterek jók, és ami nagyon fontos szerethetőek. Ezt igaz az elején megcáfolja Hye Sung személyisége, de elfogadtam (viseltem?) olyannak amilyen. A történet kellően fordulatos, és szerencsére mindenre fény derül, nem hagynak bennünk kérdéseket. Teljesen logikusan (asszem ez a szó lassan már minden bejegyzésemben szerepelni fog xD) van felépítve. A gyilkosságok és a fedő sztorik zseniálisak. Nem tudjuk többségében kiszámítani mi fog történni. A romantikus jelenetek pedig hatásosak, olyan awwww, úúúúú... nah, de tudjátok ti. :D
Sokat filóztam, hogy miért lett hazájában ennyire népszerű, és azt hiszem a választ nem én fogom megmondani. Sok újítás van ebben a történetben, a klisék amik felfedezhetőek benne egyáltalán nem zavaróak, minden olyan természetes benne, (bár a bírósági perek lefolyásáról nincs bővebb tudomásom, így arra nem terjed eme kijelentésem) valószínűsítem azt is, hogy a színészek közti korkülönbség is szerepet játszott abban, hogy népszerű lett, hiszen kint egyre nagyobb divat, hogy fiatal pasik flangálnak idősebb nőkkel. És nagyon nem mellesleg a színészek választásánál sem fogtak mellé.
Jang Hye Sung
Én csak pökhendi asszonyságnak hívtam. Hye Sungnak nagy a szája, de ha cikis helyzetbe kerül (ami sokszor előfordul) mindig rosszul ment. Szerencséjére környezete bőven elviseli fennhéjázó stílusát, így minden esélye meg van, hogy normálissá váljon, ami idővel sikerül is neki.
Lee Bo Younggal most találkoztam először, és színészileg jól teljesített, az már más kérdés, hogy engem külsőre és stílusra nem fogott meg. Asszem nem lesz a kedvencem, de nem is fogom őt kerülni.
Park Soo Ha
A tragikus sorsú fiú, akinek a karaktere sok helyen el volt túlozva. (pl: Hye Sung iránti megszállottsága, vagy dühkitörései) de Lee Jong Suk kiválóan hozta a karaktert. Figyeljétek a mimikáját, zseniálisan játszik. Lee Min Hót a 10féle tekintetével vagy Lee Seung Git simán kenterbe veri ez mindössze 24 éves pasi. Rögtön be is vágtam a "Kedvenc koreai pasik khm... színész" listámra. :D
Soo Ha gondolatolvasó képessége az egyetlen misztikus dolog a történetben, aminek eredetét és miben létét nem is firtatják, és igazából nem is hiányoltam, hogy nem e köré épült fel végül az egész.
Cha Kwan Woo
Avagy mindenki Oscarja. (aki látta a Secret Gardent tudja miről beszélek :D) Cha ügyvéd végtelenül naiv, önfeláldozó, jólelkű. Pontosabban fogalmazva egy papucs, egy szociális munkás és Teréz anya összegyúrva, aki természetesen bele van esve "ki ha én nem" hősnőnkbe, és ott segíti, ahol tudja.
Az őt alakító színésszel egyszerűen nem tudtam megbarátkozni. Nekem ő mindig is túl harsány volt életkorához és megjelenéséhez képest. Ebben a szerepben viszont egy elfogadható karaktert hozott, ami még jól is állt neki.
Hye Sung édesanyja Tudom, aki a látta a sorozatot most kérdezhetné, hogy miért őt emelem ki, amikor ott volt Hye Sung riválisa Seo Deo Yeon, de úgy érzem a főszereplő édesanyja több említést érdemel.
Az anya karakter általában háromféle szokott lenni a doramákban, illetve ezek keverékei:
1. a kizsigerelő, szuper könyörtelen, aki kb. sose foglalkozott a kölykével (lásd: Hana Yori Dango)
2. a magatehetetlen, aki totál életképtelen annyira bolond, ezért nem tudja mi jó a gyerekének és később jön csak rá (lásd: Marry me, Mary, Coffee Prince, Secret Garden, Playfull Kiss)
3. a szeretni való anyuka, aki gondoskodó, bölcs. Megvédi csemetéjét és néha tanácsokkal látja el (lásd: Coffe Prince, I hear your voice)
Nyilván akadnak apróbb/nagyobb eltérések, de alapvetően ezekre rá lehet húzni a legtöbb szülő karakterét.
Nos, Hye Sung anyukája nagyon erősen a harmadik pontot erősíti, és ki merem jelenteni: az ő anya karaktere volt eddig a legjobb, amit valaha láttam. Korábban egyszer írtam hasonlót, még a Coffee Prince kapcsán, de ő számomra tényleg etalon anya figura.
Ajánlom, ajánlom és ajánlom!!! Nálam bekerült a TOP10-be (és az kevés sorinak sikerül) szóval menj és szedd le gyorsan, ha szereted a romantikus sorozatokat. :D